Pular para o conteúdo

Decor: My sister’s graduation!

24/02/2012

Como sei que vocês amaram a tag Decor, vamos a mais um post! Lembram do meu lanche de aniversário, e do royal birthday? Dessa vez foi o jantar de formatura da minha irmã! Ela se formou em moda e queria algo bem clean, super básico e ao mesmo tempo intimista. As cores? All white! Querem ver?
__________

As I know you loved the tag Decor, let’s go to another post? Remember my birthday lunch and the royal birthday? This one is about my sister’s graduation! A little dinner for family and a few friends. She graduated in fashion and wanted something clean, very basic and intimate at same time. The colors? All white! Take a look:

As flores usadas foram todas de três tipos: rosas, hortências e astromélias. Perceberam que as mais altas foram amarradas com uma fita verde? Dá um toque super lindo, e faz total diferença! As mesmas fitas foram usadas para amarrar os pratos, o que eu acho lindo! O bolo seguiu o mesmo estilo da decoração e foi um estilo bem básico. Para cada docinho, um estilo de forminha diferente. Parece besteira, mas o visual geral fica muito mais bonito!
__________

The flowers used were all of three types: roses, hydrangeas and astromélias. Have you noticed that the highest ones were tied with a green ribbon? Is so beautiful and makes all the difference! The same ribbons were used to tie the dishes! The cake followed the same style of decoration, super basic. For each “brigadeiro”, a different style of forms. It seems silly, but the final look is much more beautiful!

Os copinhos de brigadeiro eu mesma que fiz! Comprei renda e alguns laçinhos e colei tudo com cola quente! Nas mesas e em outros cantos do ambiente, enchemos de velas! De todos os tamanhos e tipos, dá um charme a mais na decoração. Além de deixar o ambiente mais aconchegante, né?
__________

The “brigadeiro” cups I made by myself! Bought lace and some bows! Sweet? On the tables and in other parts of the place we put a lot of candles! Of all sizes and types, gives a extra charming. And of course, a more intimate atmosphere right?

Ao invés de um arranjo grande no centro da mesa, prefiro mil vezes vários pequeninhos, vocês não acham? Outra ideia bacana é colocar em cima de cada guardanapo um cabinho de flor, fica super diferente e chama super a atenção! Espero que vocês tenham gostado e que sirva de inspiração para quando forem dar um jantar como esse! Qualquer dúvida, só perguntar nos comentários que eu respondo todos!
__________

Instead of a large arrangement on the table, I prefer several small arrangements, don’t you think? Another cool idea is to put on top of each napkin a flower stalk, it’s super different and calls the attention! I hope you have enjoyed this post and serve as inspiration for when you’re having a dinner like that! Any questions? Just ask in the comments that I answer all of them!

17 Comentários leave one →
  1. 24/02/2012 11:07 PM

    Que lindoooooo
    adorei os copinhos que vc fez.. e que bolo maraa!!

    ótimo post!

    bjo

  2. 25/02/2012 8:48 PM

    Adorei Dani. Parabéns pra sua irmã!
    Também prefiro diversos arranjos pequenos, do que um grande.. Ótima dica.
    Bjins
    Kell
    http://www.estampadeoncinha.com.br

  3. 27/02/2012 3:20 AM

    decoração lindíssimaaaa
    beijão

  4. 27/02/2012 3:27 AM

    aai que lindooooooo
    adorei amoor…

    Beijos!
    @JairlanyO

  5. 27/02/2012 3:51 AM

    Que linda a decoração…
    adorei.
    beijos

  6. 27/02/2012 11:38 AM

    Essa decoracao esta divina!!!
    Beijos
    Cleo de Lucca
    minhaamigamedisse.blogspot.com

  7. 27/02/2012 3:17 PM

    Como ficou lindo! Amei, bem discreto!
    Beijo,
    Raquel Melo
    http:// caixinhadesurpresa.blogspot.com

  8. 27/02/2012 5:42 PM

    Super fofo!
    Adorei, chic e delicado!
    Beijosss

    http://www.smooch.com.br

  9. 27/02/2012 7:25 PM

    Ai que amor! Amei os docinhos <3

    Beijos,
    Carol Veronese
    http://retratoseretalhos.com.br

  10. 28/02/2012 1:02 AM

    Que delicadeza, Dani. Amei!!! Beijos.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

You are commenting using your Facebook account. Sair / Alterar )

Connecting to %s

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Join 50 other followers